Lithuanian phrases for celebrations, feelings and travel
Updated: 2026-10-25
Short phrases for a party, a date and a trip around Lithuania: how to say happy birthday and I love you, make a toast, ask the way and ask for the bill. Phrases are shown without stress marks; the app has stress and audio for each.
Congratulations and wishes
| Lithuanian | English | When to use it |
|---|---|---|
| Su gimtadieniu! | Happy birthday! | the usual birthday wish, spoken or in a message |
| Sveikinu gimtadienio proga! | Happy birthday! (lit. “I congratulate you on your birthday”) | a bit more formal, in a card or a toast |
| Sveikinu gimtadienio proga! | Congratulations on your birthday! | more formal, for a card or a colleague |
| Sveikinu! | Congratulations! | for any occasion: a wedding, a new job, a passed exam |
| Linkiu sveikatos! | I wish you good health! | in a card, a toast, a conversation |
| Linkiu laimės! | I wish you happiness! | in a card, a toast, a conversation |
| Linkiu sėkmės! | I wish you success! | before something important |
| Geriausi linkėjimai! | Best wishes! | in a card or at the end of a letter |
| Su Naujaisiais metais! | Happy New Year! | in full: Sveikinu su Naujaisiais metais! |
| Linksmų Kalėdų! | Merry Christmas! | before Christmas |
| Linksmų švenčių! | Happy holidays! | for any holiday |
After linkiu ("I wish") the wish goes into the genitive case: sveikata → sveikatos, laimė → laimės. Gimtadienis means "birthday". Lithuanians also celebrate vardadienis, the name day.
I love you and other words about feelings
| Lithuanian | English |
|---|---|
| Aš tave myliu. | I love you. |
| Myliu tave. | Love you (shorter, common in speech). |
| Tu man patinki. | I like you. |
| mielasis / mieloji | dear, darling (to a man / to a woman) |
| brangusis | dear (to a man) |
| meilė | love |
Myliu is "I love", from the verb mylėti; tave is "you". Word order is flexible, so aš tave myliu and myliu tave mean the same thing.
At the table and saying goodbye
| Lithuanian | English | When to use it |
|---|---|---|
| Į sveikatą! | Cheers! (lit. "to health") | a toast, when clinking glasses |
| Skanaus! | Enjoy your meal! | before eating |
| Labai skanu! | Very tasty! | a compliment to the host or cook |
| Sėkmės! | Good luck! | before an exam, an interview, a trip |
| Linkiu sėkmės! | I wish you success! | the same, fuller and more polite |
| Geros kelionės! | Have a good trip! | to someone leaving |
| Geros dienos! | Have a nice day! | when leaving, often in shops |
Phrases for tourists
| Lithuanian | English |
|---|---|
| Atsiprašau, kur yra…? | Excuse me, where is…? |
| Kur yra tualetas? | Where is the toilet? |
| Kiek kainuoja? | How much is it? |
| Sąskaitą, prašau. | The bill, please. |
| Ar galiu mokėti kortele? | Can I pay by card? |
| Nesuprantu. | I don't understand. |
| Ar kalbate angliškai? | Do you speak English? |
| Aš truputį kalbu lietuviškai. | I speak a little Lithuanian. |
| Pakartokite, prašau. | Could you repeat that, please? |
| Kalbėkite lėčiau, prašau. | Please speak more slowly. |
| Ar galite man padėti? | Can you help me? |
Prices come as numbers, so Lithuanian numbers will help with shopping.
Travel words
| Lithuanian | English |
|---|---|
| oro uostas | airport |
| geležinkelio stotis | railway station |
| autobusų stotis | bus station |
| stotelė | bus stop |
| bilietas | ticket |
| bilietas į vieną pusę | one-way ticket |
| bilietas pirmyn ir atgal | return ticket |
| viešbutis | hotel |
| senamiestis | old town |
| vaistinė | pharmacy |
| bankomatas | ATM |
| grąža | change (money) |
| tiesiai | straight ahead |
| pasukti į kairę / į dešinę | turn left / right |
If you need help
| Lithuanian | English |
|---|---|
| Padėkite! | Help! |
| greitoji pagalba | ambulance |
| policija | police |
| ligoninė | hospital |
The emergency number in Lithuania, as everywhere in the EU, is 112.
How to remember them
Phrases stick when you say them out loud as a whole. Lithuanian stress moves around and can't be guessed from spelling, so listen to how each phrase sounds. LitCards has these words and phrases with stress marks and audio. Start with polite words and greetings, then move on to 83 basic words.